APPARATO MIO-ARTICOLARE

SAPONARIA OFFICINALIS L.

Caryophyllacea

Ital.: Saponaria comune

Friul.: saponarie

Habitat: incolti umidi, orti, strade, ruderi

Parti usate: radice

Epoca di raccolta: aprile e agosto-ottobre

Proprietà: antireumatica, antigottosa

FILIPENDULA ULMARIA Maxim

Rosacea

Ital.: olmaria comune, regina dei prati

Habitat: prati umidi, paludi, lungo i corsi d’acqua

Parti usate: sommità fiorite

Epoca di raccolta: da giugno ad agosto

Proprietà: antireumatiche, antigottose

FRAGARIA VESCA L.

Rosacea

Ital.: Fragola comune

Friul.: more, frèule, fràuli, mòziche, trìscule, vrâs

Resiano: jagudica, jahudica, ahudica, jadica

Habitat: siepi, faggete, pinete, abetine

Parti usate: frutti

Epoca di raccolta: da giugno ad agosto

Proprietà: antiurici, antigottosi, antireumatici

AEGOPODIUM PODAGRARIA L.

Umbrellifera

Ital.: girardina silvestre

Friul.: fuèe di puliòle

Habitat: boschi di latifoglie, colture, aie

Parti usate: sommità fiorite

Epoca di raccolta: da maggio ad agosto

Proprietà: antireumatiche, antigottose

SALIX sp.pl.

Salicaceae

Ital.: salice

Friul.: venc, vencjâr, salgâr, molèc

Resiano: uerba, beka

Habitat: luoghi umidi, lungo corsi d’acqua

Parti usate: corteccia dei rami di 2-3 anni

Epoca di raccolta: primavera

Proprietà: antireumatica

BETULA PENDULA Roth. =BETULA ALBA L.

Betulacea

Ital.: Betulla, betulla verrucosa, barancio

Friul.: bedòi, len blanc

Resiano: tarpitika, breza, briznja

Habitat: boschi umidi, abetine, cespuglieti subalpini

Parti usate: sommità fiorite

Epoca di raccolta: da giugno a giugno

Proprietà: urolitiche, antigottose

Curiosità: la corteccia viene usata per fare tabacchiere

RHODODENDRON HIRSUTUM L.

Ericacea

Ital.: Rododendro rosso

Friul.: flôr di mont, grignòn, male jerbe

Resiano: slečje

Habitat: brughiere subalpine

Parti usate: fiori

Epoca di raccolta: da maggio ad agosto

Proprietà: antireumatici, antigottosi

FRAXINUS EXCELSIOR L.

Oleacea

Ital.: Frassino comune

Friul.: fràssin

Resiano: jasen, asen

Habitat: boschi, forre umide

Parti usate: °foglie e *frutti

Epoca di raccolta: °da maggio a luglio; *da luglio a settembre

Proprietà: °*antigottosi, urolitici

Curiosità: in alcune solennità religiose i rami o le piante giovani, tagliati, vengono posti lungo le vie dove passa la processione

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

sito Proloco Val Resia